TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
Saori's Blog
Saori's Blog
« previous 5


Leaving Canada! (EN)
Translations available in: English (original) | German

If there's hello, there's good-bye.

I'm leaving Canada after this 8-month fantastically amazing stay.

Why I came here? It is because I wanted to see other world, meet new people, experience challenging things, develop my dreams and careers, establish a sense of independence, broad my views and values, and of course, brush up my English to communicate more effectively and personally. And I think I did them so far.

I cannot tell my experience in Canada without talking about amazing friends I made here. I will miss them. A lot. But actually it does not really hit me that I'm leaving... It will hit me after going back to Japan, I guess...

This is what I wrote to a friend of mine around 10 days ago about going back home.

I'm going back to Japan in 10 days, and I'm busy to prepare for everything. I need to buy souvenirs (maple syrup for sure!), need to pack my luggages (I doubt if I have enough space in my suitcases), and need to say good-bye to my friends... I'm excited to go to Bangladesh, but it's sad to leave a place I got used to it. I will come back but don't know when. I made good friends here and I'll miss them a lot... To think about "leaving" makes me feel like I wanna cry, so I try to smile thinking about my new "adventure". Smile will be a nice memory rather than tears. ;)

Well, I think this tells most of my feeling. I'm proud of what I have done here, but it's just sad that I have to leave my friends even though I can connect with them on the Internet. But I believe that thinking in a positive way helps. I'm gonna start a new adventure and I have a lot of friends to share my adventure. How nice it is!

Through this stay, I learned many about myself. Instead of what I am expected to do by the others, or what is considered to be good thing to do by the others, I did think of what "I" love, want to do, good at, and enjoy. I could list them up but not now - it'll be too long.

Anyways, I do appreciate everyone, especially those from TIG, and everything I met here - however tough they are/were.

Leaving Canada to  Japan. I hope Japan didn't go crazy while I was not there. It has been always crazy? That's true.

In case you're wondering - I could finish packing, somehow.


December 22, 2010 | 2:49 AM Comments  0 comments

Tags:


Leaving Canada! (JP)
Translations available in: English (original) | German

 

12月22日のフライトで、日本へ帰国する事になりました。

元々の予定では、1月19日ごろ・・・と考えていたので、なんと1ヶ月も早まってしまいました。

結局、VISAは日本に帰らないと取れないし、予防接種はAIUの海外旅行保険ではカバーできないし、ということです。なので、日本へ帰国してからバングラデシュへ行くまでの期間にこれらをこなさないと(もちろん買い物など他の準備も)いけなくなり、この日程で帰国する事にしました。

バングラへのビザは、日本で取る場合は無料!しかも、代理人申請可能!ということなので、東京に住む友人に代理申請をお願いする事にしました。ほんとにありがとう★

予防接種は、破傷風のみの予定。A型肝炎も打ちたかったけれど、時間をあけて2回摂取ということなので、1月2日の出発に間に合わないのです。

と、バングラ出発の準備を整えつつも、まずはカナダを去る準備をしなくては!

正直、全然心の準備も荷物の準備も出来てないんだけれど、あと5日後に迫ってやっと少しずつ実感がわいてきました。

帰るんだな、って。

まだ、「帰る」って思っている時点で、ホームは日本だという意識がちゃんと残っているようです。

8ヶ月の滞在。

今まで、最長でも3週間しか連続で海外に居た事がなくて、こんなに長く居たのは初めてでした。”旅行者”の気分は最初の数ヶ月で消えたけれど、やっぱり季節モノのイベントなんかがあると「来年は見れないから!」という観光モードが発動して、結局”住民”の気持ちにはなりきれなかったような気がします。あ、でも途中から写真をあんまり撮らなくなったのは、少し住民の感覚になったからなのかな。

初めてホームシックにもなって。誰も知らないところに一人で来たから、人間関係作りから大変で。(でも、そういうゼロからの関係作りをしていくというのはカナダに来てやりたかったことのひとつでもあるけれど。)人種や国籍、文化が多様で色んな価値観に出会って。自分の大切にしてきたルール、道徳みたいなものが、他の人にはあてはまらないことが分かって、悩んだりして。たとえ相手が日本人でもそういうことがあったから、自分が日本に居たときは、似たような考え方の人たちと一緒に過ごしてたんだなぁということが分かりました。ほんとに人間関係という点では、色々と学んだり発見したことがあったんですが、書き出すと長くなるので簡潔に箇条書きで。

・道徳というのは人それぞれで、自分にとっての倫理的なことは万国共通ではない。

・でもそれは良い、悪いという基準では分けられなくて、共感できる、できないの差になる。共感できる人だと、一緒に居て楽。

・私は「友達」という人間関係において距離感が他の人よりも長めのようである。

・そしてその「距離」より近くに入ってこられると、とても拒否反応を起こす。でもそれは多くの人にとっては拒否反応を起こすほどの距離ではない。

・自分の拒否反応を頑張って抑えて、少し我慢してみると、意外と近めの距離感もアリだと気づく。むしろ腹を割って話すとはこのことか、と思うほどになる。

・とにかくポジティブな言葉が大好き。照れるもののほめられるのが大好き。ほめるのも大好き。叱られるのではなく、改善点と対策を話し合うことで伸びる。

簡潔に書くつもりが長めになってしまいました・・・・汗

勉強が無かった分、自分の行きたいイベントにたくさん行けて、食べたいものを食べれて、好きなところに行けて、自分自身についてゆっくり考える時間も機会もとれたように思います。特に、自分が何を好きで、何が得意で、今は何がしたいのかということを考える時間って、日本にいたときはあまりなかったし、その考えたことを表現する機会なんてもっとなかったので、それらのチャンスがあったことがとても良かったと思います。それに、会う人会う人初めてだと、自己紹介もたくさんしなきゃいけなくて、自己紹介をどうしようかと考えてるだけで自分自身について考えることになりました。

見慣れた景色も 行き慣れた場所も 素敵な友達も

日本に帰ったら見られなくなってしまうのかと思ったら、ずっと遠くなってしまうのかと思ったら、ほんとうに寂しいです。

最後は笑顔で分かれるのが、かっこいいしきれいなさよならだと思っていたけれど、そうも上手くいかなそうで、どうしようかな、今までのことを思い出すと泣けちゃうので、これからのことを考えて、出来るだけわくわくして過ごしたいと思います。

そうそう、

絶対伸ばしたいと思っていた英語力、やっぱり、伸びたと思います。受験勉強や試験勉強ではきっと伸ばせなかった部分の英語力が。

語彙ではなく、フレーズが増えて、発音もトロント人の発音に近くなって、ちょっとくだけたつっこみも出来るようになって、やっぱり英語が話せると楽しいなー!と思います!

まだまだ、知らない単語にであったり、単語1つ1つの意味は分かっても、合体してどんな意味なのか理解できなかったり、なまりのある英語が聞き取れなかったり、少し難しい話や専門的な話になると言葉が出てこなかったり、ということはあります。特に、小学校や中学校、高校の教科書に載っているような単語が分からないのが少しいらいらします。笑

例えば、理科。物質の名前、植物の名前が英語で出てこない。リトマス紙はなんて言うのだろう?試験管は?化学反応は?取り扱いに注意はなんて言うのかな?と、知らなかったりパッと出てこない上に、調べても忘れる確率がかなり高いです・・・。これはその授業を英語で受けたかどうかというのがかなり関係しているんだなと思います。

帰国してから怖いことがいくつかあるんですが、そのうちの1つが英語力の低下。

語彙と会話力を持続させるべく、何か対策を始めたいと思います。

そう、寂しいけれど、次のステップに進まないといけない。

同じところにとどまっていたら、そのまま動けなくなる気がする。

新しいものが欲しいなら、自分から動いていかないと!

終わりは始まり。

ここでのたっくさんの出会いを大切にしながら、新しい一歩を、自分の未来につなげるように、しっかりと踏み出したいと思います★

 

December 17, 2010 | 12:48 AM Comments  0 comments

Tags:


What's next .... Bangladesh!! (EN)

Though I know I haven't finished the series of entry about my internship, I wanted to update this exciting news. :)

Back to November 10th, I found a tweet on my TL (tons of tweets a day goes through!) saying that the Winter GCMP (Global Change Makers Program) application was open.

I knew a bit about the GCMP, as one of my friends (she and I were members of Japan-Dominican Republic Exchange Program) joined it last year. In brief, GCMP is all about developing next generation change makers through the program aiming to improve the life of people living in a rural area of Bangladesh, known as one of the poorest countries in Asia. GCMP members will visit Bangladesh for 8 days, and do some research to find out what kind of problems local people are facing and suggest an idea of solution in front of Grameen Bank staff and others. (That's what I understand!)

So, I was down for it as soon as I found that information.

There were two stages of screening. The first one was essay. I could choose one theme from three (Education, Health and Environment; members will be divided into 3 groups based on their interests) and wrote why I choose it and how I can contribute in that area. Needless to say, I selected education. That's what I'm very interested in, and I have experience in E-learning through the AYV project at TIG... :D

I passed the essay (yay!). The second stage of screening, which was a Skype interview, was set - at 8:30am(EST). As Skype didn't work well during the webinar, it was not 100% for me. But I think I could show my passion and enthusiasm for the program and education, at least.

Oh, speaking about the interview, I mistook the time gap between Japan and Canada and was waiting for the interview one day before the real date. Haha. It's actually 14 hours but somehow I took it 38 hours. :P


A few days later.


I received the result.


It said, "we want you to join the GCMP as a member of Education team"!!!!!!!!!

I was awfully sick from a cold at that time, but the news made me so happy and excited.

Thank you my mom and dad for your generous financial support (almost 2,000CAD, urgh).
Thank you for my good friends for helping me practice interview and all the wishes.
Thank you for the GCMP staff for choosing me and giving me a chance to experience this exciting thing.


I CAN'T WAIT!!!!!!


However...

I have to get VISA.
- Do I have to go to Ottawa because I need to get my visa here in Canada!!?? And their website says I need Canaadian visa or Canadian permanent visa. I don't have either of them. :S

I need to get vaccinated.
- Tetanus, hepatitis A, hepatitis B, abdominal typhus, rabies, and Japanese encephalitis... These are what GCMP staff sent me. Does AIU cover the cost!!?? One of my friend who went to African countries got vaccinated in Canada without insurance and she said it was expensive...

I have to buy travel insurance.
- Japanese insurance companies require me to be IN Japan to purchase the travel insurance online. I think it is necessary to buy it and prefer Japanese company as they offer service in Japanese. What can I do...

Lots of things need to be solved and done in a short period.

GCMP will start from January 2nd, so I really should prepare everything much earlier than I was planning before.

I will miss Canada because this was my first time to stay outside Japan for such a long time and I had variety of experience, I met so many unique or (sometimes 'and') nice people, and I went to many new places, and I made memories here.

But I am very happy and excited to take my step forward and experience new thing. Keep trying something new!!!!!!

This will be the next step, next challenge and next discovery.

I'm coming soon, Bangladesh!!!! ;)

December 2, 2010 | 12:46 AM Comments  0 comments

Tags:


« previous 5


saori's Profile


Latest Posts
Think the Energy!
私をあらわす言...
"Societies that...
World Challenge 2011 -...
仔猫ー♪ (Taken...

Monthly Archive
November 2010
December 2010
February 2011
March 2011
June 2011
July 2011
September 2011
October 2011
November 2011

Change Language


Tags Archive
bangladesh canada diary energy gcmp internship japanese tiff tig turningpoint

Filter By Type
Topics

Links
Do Something
Girls and Women
Global Giving
GreenTV
greenz
idealist.org
Kopernik
Mashable
NetSquared
OurWorld 2.0
TED
The Earth News
The Ripple Effect
Think the Earth
Whose real is it?
YouthMovements


4378 views
Important Disclaimer